Skip to content

Privacy Policy

This is a translation of our German privacy policy. In case of differences, the German version applies.

I. General information on data protection

1. Information about the controller

The controller responsible for the processing of personal data on this website is:

AQ Riedel Trafobau GmbH
Max-Eyth-Straße 10

74532 Ilshofen-Eckartshausen

Phone: +49 7904 704-0

Email: riedel.info@aqgroup.com

Represented by the Managing Director: Krasimir Cholakov

We attach particular importance to the protection of your personal data. Your personal data is processed in accordance with the data protection provisions, in particular the European General Data Protection Regulation (GDPR).

The following information provides an overview of the nature, scope and purpose of the collection, processing and transfer of personal data and of the security measures used to protect this data.

Personal data is individual information about the personal or factual circumstances of an identified or identifiable natural person, such as your name, your address, your telephone number, your date of birth and your email and IP address.

2. Legal bases for the processing of personal data

  • Where we obtain the consent of the data subject for processing operations involving personal data, Art. 6(1)(a) GDPR serves as the legal basis. You may withdraw your consent to this processing at any time with effect for the future by notifying us, in accordance with Art. 7(3) GDPR.
  • Where personal data is processed that is necessary for the performance of a contract or to take steps prior to entering into a contract, Art. 6(1)(b) GDPR serves as the legal basis.
  • Where processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which our company is subject, Art. 6(1)(c) GDPR serves as the legal basis.
  • Where processing is necessary for the purposes of the legitimate interests of our company or of a third party, and the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not override those interests, Art. 6(1)(f) GDPR serves as the legal basis for the processing. In this case you have a right to object under Art. 21 GDPR.

3. Erasure of data and storage period

Personal data is erased as soon as the purpose of storage no longer applies. Data may also be stored beyond this where this is provided for by statutory retention obligations to which our company is subject (e.g. retention periods under accounting and tax law pursuant to the German Fiscal Code (AO) and Commercial Code (HGB) of up to 8 years).

4. Your rights

On request, we will inform you in accordance with Art. 15 GDPR, in line with our legal obligation under Art. 12 GDPR, whether and which personal data relating to you is processed or stored by us. You also have the right to rectification of inaccurate data under Art. 16 GDPR, to data portability under Art. 20 GDPR, to the blocking and erasure of your personal data under Art. 17 GDPR – unless statutory retention obligations prevent this – and the right to restriction of processing under Art. 18 GDPR. In addition, you have the right to contact the competent supervisory authority under Art. 77 GDPR.

IN ADDITION, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT UNDER ART. 21 GDPR WHERE THE PROCESSING IS BASED ON LEGITIMATE INTERESTS UNDER ART. 6(1)(F) GDPR.

If you have given us your consent to the processing of your data, you may of course withdraw it at any time with effect for the future by notifying us, in accordance with Art. 7(3) GDPR.

If you have any questions about the processing of your personal data, you can contact our data protection officer, who is also available to you for requests for information, suggestions or complaints.

Data protection officer of
AQ Riedel Trafobau GmbH

Max-Eyth-Straße 10

74532 Ilshofen-Eckartshausen

Email: riedel.datenschutz@aqgroup.com

5. Right to lodge a complaint with the supervisory authority

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is:

The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20

70173 Stuttgart

6. No automated decision-making

We do not use automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR.

7. Changes to our privacy policy

To ensure that our privacy policy always complies with current legal requirements, we reserve the right to make changes at any time. This also applies where the privacy policy has to be adapted because of new or revised services, for example new service offerings.

As of: 20 November 2026

II. Privacy policy for the website

1. Overview

We process personal data only to the extent that this is necessary to operate this website, to deal with your enquiries and applications, or because of legal obligations.

This website does not use cookies unless you object to web analytics: in that case, your choice is stored in a cookie in your browser. To evaluate the use of our website, we use the web analytics tool Matomo, which we operate ourselves and which works without cookies (section II.4). The website does not load any content from third-party servers: fonts, videos, maps and documents are delivered from our own server, and web analytics runs on our own Matomo server.

2. Provision of the website

Use of hosting service providers

Our website is hosted on servers located in the EU by a hosting service provider, on the basis of processing on our behalf under Art. 28 GDPR. As part of its services, the hosting service provider may have access to personal data of our users, in particular to technical data arising from the technical communication between you and our website (e.g. server log files). It may not use this data for its own purposes. We use a hosting service provider on the basis of our legitimate interests under Art. 6(1)(f) GDPR in the provision of infrastructure and platform services, computing capacity, email sending and security services.

The hosting service provider is ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany.

A data processing agreement under Art. 28 GDPR, which includes the European Commission's standard contractual clauses, is in place with ALL-INKL. The servers are located in Germany.

Server log files

When you visit our website or use its services, the device you use to access the site automatically transmits log data (connection data) to our server. This information consists of:

  • Type and version of the browser you use,
  • Type and version of the operating system you use,
  • Referrer URL of the page from which you reached our website,
  • Date and time of access to our website,
  • Name of the subpages you accessed,
  • IP address of your computer system,
  • Amount of data transferred in each case.

At our hosting service provider ALL-INKL, the IP addresses in the server log files are fully anonymised (0.0.0.0 is stored); the log files therefore contain no IP addresses. They are deleted after 7 days. No access statistics are compiled from them.

This collection is based on our legitimate interests under Art. 6(1)(f) GDPR.

Error messages from our forms are logged without your entries and are also deleted after 7 days.

Cookies

This website does not set any cookies and does not store any data in your browser's storage – with one exception: if you object to web analytics, Matomo stores this choice in the cookie “mtm_consent_removed” (section II.4). The selected language is determined solely by the address you open (/de/ or /en/). Web analytics itself works without cookies and without storing anything in your browser.

Security of your data

We use technical and organisational security measures to protect the data you provide appropriately against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorised persons. We therefore use SSL encryption for the transmission of confidential content, such as enquiries that you send to us as the site operator. You can recognise an encrypted connection by the browser's address bar changing from "http://" to "https://" and by the padlock symbol in your browser bar. When SSL encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties. Our security measures are developed further in line with the state of the art.

3. Contacting us

When you contact us (e.g. via the contact form, email, telephone or social media), your personal details are stored and processed by us for the purpose of dealing with the enquiry and any related follow-up questions in accordance with Art. 6(1)(b) GDPR (in the context of pre-contractual or contractual measures) or in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR (general enquiries).

When you write to us via the contact form, we process the details you enter: first name, last name, email address and your message (mandatory fields) and, optionally, company, address and telephone number. Providing the mandatory fields is necessary for us to be able to deal with your enquiry; there is no legal obligation to provide them.

You also use the same form and the same mailbox to send us enquiries about individual solutions. We do not send a confirmation by email; after sending, you will see a confirmation page.

The form is transmitted to our web server in encrypted form. The web server sends your details as an email via the mail server of our hosting service provider ALL-INKL (section II.2) to our mailbox riedel.info@aqgroup.com; the sender is our sending mailbox noreply@aq-riedel-trafobau.com in the hosting package; as the reply address, we enter the email address you have provided. Your details are not stored on the web server. The receiving mailbox runs on the AQ Group's Microsoft 365 (Exchange).

Depending on the region your enquiry comes from, we forward it to the sales agent responsible there or to our distributor (section II.8), so that you can be looked after locally. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where your enquiry is aimed at a contract or its initiation, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is support by the partner responsible for the region. Our distributor is based in Switzerland; there is an adequacy decision of the European Commission for Switzerland (Art. 45 GDPR).

To protect against automated misuse, the form contains a field that is invisible to people and a timestamp. We also limit the number of submissions: to do this, your IP address is converted into an identifier that cannot be reversed and whose key changes daily; this identifier is deleted as soon as one of our forms is opened or submitted again one hour after your last submission. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is protection against spam and misuse.

The data you provide remains with us until you ask us to delete it, object to its storage or the purpose for storing the data no longer applies (i.e. after your enquiry has been dealt with), unless statutory retention obligations prevent this.

4. Web analytics with Matomo (without cookies)

This website uses the open-source web analytics service Matomo (formerly Piwik). Matomo is a service of the provider InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand (“Matomo”). The legal basis for the processing is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). By using Matomo, we aim to ensure a needs-based design and the continuous optimisation of our website. Matomo is privacy-friendly web analytics software that is used without cookies and in which returning users are recognised by means of a so-called "digital fingerprint", which is stored in anonymised form. User movements within our online offering are recorded in such a way that no conclusions can be drawn about the identity of individual users. The web analytics / audience measurement is self-hosted. You can find further information on Matomo at: https://matomo.org/.

Matomo runs on the server of our hosting service provider ALL-INKL in Germany (section II.2) at the address analytics.aq-riedel-trafobau.com. The data collected remains there; it is not transferred to InnoCraft or to any other third party.

Matomo does not set any cookies on this website and does not store anything in your browser unless you object to the recording (see below). We therefore do not ask for consent when you open the website.

The following is recorded: the pages viewed (address and page title) and the page you come from; clicks on documents for download and on links to other websites; date and time; technical information about your browser (e.g. browser type, operating system, language setting) and your IP address.

Your IP address is shortened before it is stored: the last two bytes are replaced by zeros. The individual visit and action data (raw data) is deleted after 180 days. We keep the reports summarised from it without a fixed deletion date; they contain no IP addresses and no individual visits.

If you do not agree to the storage and use of your data, you can deactivate the storage and use here:

If you untick the box, Matomo stores your choice in the cookie “mtm_consent_removed” in your browser; as long as this cookie is present, your visits are not recorded. Matomo sets the cookie with a lifetime of 30 years; your browser may shorten this. If you tick the box again, the cookie is deleted. The objection applies only to the browser in which you made it; if you delete your cookies there, the objection is deleted as well.

5. Links to third-party websites

On the basis of our legitimate interest under Art. 6(1)(f) GDPR, links to other providers that complement our offering may be included in this online offering. When you open websites referred to on this website, you may again be asked for information such as your name, IP address, browser properties, etc. This privacy policy does not govern the collection, disclosure or handling of personal data by third parties. In this context, please note the specific privacy policies of the individual third-party providers and service providers whose links we include on our website.

6. Social media

We maintain publicly accessible online presences on social networks in order to communicate with the customers and prospective customers active there and to present our services.

Please note that users' data may be processed outside the European Union in this context. Furthermore, users' data is usually processed for market research and advertising purposes. To our knowledge, the providers also use cookies that store your usage behaviour (including across different devices). As a result, targeted advertising can be displayed within the platform itself and on third-party sites.

Users' personal data is processed on the basis of our legitimate interests in providing users with effective information and communicating with them, in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR. If users are asked by the respective platform providers for consent to data processing, or if a user voluntarily sends information to our online presences, the legal basis for the processing is Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with Art. 7 GDPR. If that information contains content relevant to a contract, Art. 6(1)(b) GDPR serves as the legal basis.

For a detailed description of the respective processing operations and of the options to object (opt-out), we refer to the providers' information linked below.

With regard to requests for information and the exercise of users' rights, we also point out that these can be asserted most effectively with the providers. Only the providers have access to users' data and can take appropriate measures and provide information directly. Should you nevertheless need help, you can contact us.

  • Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Privacy policy/opt-out: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
  • LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Privacy policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Opt-out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out. Joint controllership under Art. 26 GDPR: https://www.linkedin.com/legal/l/page-joint-controller-addendum.

Instagram (Meta)

If you interact with our social media page on Instagram (post a comment, like posts or send us a message), your data is stored by us. This social network is operated by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland (hereinafter: Meta).

Under data protection law, operating a company profile on this channel constitutes joint controllership pursuant to Art. 26 GDPR between Meta and our company. Accordingly, we have concluded an agreement with Meta setting out the respective obligations under the GDPR: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Meta provides profile operators with statistics and insights into the types of actions taken by visitors to our profile (“Page Insights”). We have no influence on Meta collecting this data. According to Meta, this data is provided to us exclusively in anonymised form, so that users cannot be identified from the information.

Personal data is deleted as soon as the purpose of storage no longer applies. Data may also be stored beyond this where this is provided for by statutory retention obligations to which our company is subject.

Please note that when you use and visit our Instagram page, your personal data is also processed by the provider Meta. Meta is operated by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland, and its parent company based in the USA. In addition to the processing mentioned above, Meta processes your data for analysis and advertising purposes. To our knowledge, Meta also uses cookies that store your usage behaviour (including across different devices). This enables Meta to display targeted advertising within its own platform and on third-party sites. You can find further information in Instagram's privacy policy https://help.instagram.com/519522125107875. Instagram also offers the option to object to certain data processing; information and opt-out options can be found at: https://www.instagram.com/accounts/privacy_and_security/. Please note that, according to Meta's data protection provisions, user data is also processed in the USA or other third countries. Meta transfers user data only to countries for which there is an adequacy decision of the European Commission under Art. 45 GDPR, or on the basis of appropriate safeguards under Art. 46 GDPR.

With regard to data processing via our Instagram page, you can also exercise your data subject rights against Meta. Further information on this can be found in Meta's privacy policy: https://www.facebook.com/about/privacy/.

7. Contact persons, photos and film of employees

On the “Your points of contact” page, we publish the name, position, business telephone number, business email address and – where available – a photo of members of our management and heads of department, so that you can reach the right person directly. Publication takes place with the consent of the persons concerned (Art. 6(1)(a) GDPR).

On the careers pages, we show photos and a film featuring employees. This is also done with their consent.

Consent can be withdrawn at any time with effect for the future; the information will then be removed from the website.

8. Sales agents, distributors and maps

On the “Sales Agents and Distributors” page, we list our sales partners with company name, address, telephone number, email address and website; for some partners, these are the contact details of named contact persons. We publish them so that you can find the partner responsible for your region (Art. 6(1)(f) GDPR).

We created the maps on this website in advance from OpenStreetMap postcode areas (© OpenStreetMap contributors, licence ODbL 1.0). They are loaded from our own server; there is no connection to OpenStreetMap or to any other map service. The postcode search takes place exclusively in your browser – the postcode you enter is not transmitted to us or to third parties.

9. Fonts, videos and documents

The fonts on this website (Montserrat and Work Sans) are stored on our own server; no connection to Google or other providers is established for them when the pages are opened. The videos on the home page and the careers pages, as well as all documents for download, are also delivered from our own server, without embedding any video platforms. The only other connection your browser establishes is the one to our own Matomo server (section II.4).

10. Transfers to third countries

When you visit this website, your data is not transferred to countries outside the European Union or the European Economic Area; this also applies to web analytics (section II.4). For the forwarding of enquiries to our distributor in Switzerland, see section II.3.

If you use our pages on Instagram or LinkedIn, the providers may also transfer data to the USA. The transfer to the USA is based on the European Commission's adequacy decision on the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR), insofar as the recipient is certified under it, and otherwise on EU standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).

11. Minors

Personal information from persons who have not yet reached the age of 16 may only be provided to us if the express consent of the person with parental responsibility has been given (Art. 8 GDPR). Processing without the consent of the persons with parental responsibility is not permitted. We therefore reserve the right to delete all data relating to minors if we have not received consent from a person with parental responsibility.

III. Information for applicants

1. Purpose and legal basis for collection and processing

Your data is processed by us for the purpose of handling the application process in accordance with Art. 6(1)(b) and (c) GDPR in conjunction with Section 26 of the German Federal Data Protection Act (BDSG). If special categories of personal data within the meaning of Art. 9(1) GDPR are disclosed voluntarily in the course of the application process, they are additionally processed in accordance with Art. 9(2)(b) GDPR.

Applying via the form

You can apply via our application form or by email to riedel.hr@aqgroup.com. In the form, we process your first name, last name, telephone number, email address and your application documents as a PDF file (maximum 4 MB) and, optionally, a cover letter. If you come from a job advertisement, the form also transmits which position you are applying for. Providing the mandatory fields is necessary for us to be able to process your application; there is no legal obligation to provide them.

The form is transmitted in encrypted form to our web server, which forwards your details and the file by email to our HR department; your details are not stored on the web server – your PDF file is only held there as a temporary file while it is being sent and is then deleted automatically. We do not send a confirmation by email; after sending, you will see a confirmation page. For delivery and protection against misuse, section II.3 (“Contacting us”) applies accordingly.

2. Recipients of your data

Recipients of your data are the departments of the controller involved in the HR process (including HR, managers and heads of department). Your data is treated in strict confidence and is not passed on to third parties without your consent in each case. No transfer to third countries or international organisations is planned.

3. Storage of your data

Your application data is deleted 180 days after the position has been filled. If you are also interested in positions advertised in the future, we need your written consent to store your application documents for longer. You can withdraw this consent at any time with effect for the future by notifying us, in accordance with Art. 7(3) GDPR. To do so, please send an email with a corresponding note to the contact address given above.

We delete speculative applications 180 days after receipt, unless you have consented to longer storage.

IV. Information for business partners

1. Purpose and legal basis for collection and processing

Data processing primarily serves to establish, perform and terminate the contractual relationship. The primary legal basis for this is Art. 6(1)(b) GDPR. Without this use of your data, it is not possible to carry out the business relationship between you and us.

We also process your data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR to safeguard our legitimate interests or those of third parties (e.g. authorities). This may be necessary, for example, to maintain IT security and IT operations or for the purposes of corporate management, internal communication and other administrative purposes. You may object to this processing, stating particular reasons, in accordance with Art. 21 GDPR.

We also process your data to comply with legal obligations such as regulatory requirements, retention obligations under commercial and tax law or documentation obligations. The legal basis for this is Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with the applicable national laws.

In individual cases, we may also process your data on the basis of consent you have given us separately in accordance with Art. 6(1)(a) and Art. 7 GDPR (e.g. for the publication of photos and video recordings). You are always free to decide whether you wish to give your consent. You can withdraw consent once given at any time with effect for the future. To do so, use the link provided in the respective campaign or send a corresponding request to the contact address given above.

Should we process your personal data for a purpose not mentioned above, we will inform you of this in advance.

2. Recipients of your data

Within our company, only those persons who need your personal data to fulfil our contractual and legal obligations receive it. In addition, we sometimes use various service providers to fulfil these obligations, so that it may be necessary to transfer your personal data to other recipients outside the company, insofar as this is necessary to fulfil our contractual and legal obligations. These third parties may be, for example, authorities, financial institutions, suppliers, etc.

We partly use external service providers to process your data technically. We may transfer and process your data outside the country in which you are resident / your company is based, or in one of the countries in which we operate. These may also be located outside the European Economic Area. Should we transfer personal data to service providers or companies outside the European Economic Area (EEA), the transfer will only take place where the European Commission has confirmed an adequate level of data protection for the third country or other appropriate data protection safeguards (e.g. binding corporate rules or EU standard contractual clauses) are in place. You can also request detailed information using the contact details given above.

3. Storage of your data

We store your personal data only for as long as it is necessary for the purposes mentioned above. After the end of the contractual relationship, your personal data is stored for as long as we are legally obliged to do so. This regularly results from legal obligations to provide evidence and to retain records, which are set out, among other places, in the German Commercial Code and the German Fiscal Code. Under these, the storage periods are up to eight years. In addition, personal data may be retained for the period during which claims can be asserted against us (statutory limitation period of three or up to thirty years).